descrição
"Não sei se me engana Helena,
se Maria, se Joana;
não sei qual delas me engana
Uma diz que me quer bem,
outra jura que mo quer;
mas em jura de mulher
quem creará, se elas não crêem?
Não posso não crer a Helena,
a Maria, nem Joana;
mas não sei qual mais me engana.
Uma faz-me juramentos
que só meu amor estima;
a outra diz que se fina;
Joana que bebe os ventos.
Se cuido que mente Helena,
também mentirá Joana;
mas quem mente não engana."
Luís Vaz de Camões
[Lucca, ITALIA]
