descrição
PT: Quando chegamos ao Miradouro do Guindaste, tudo fazia antever que seria um nascer-do-sol colorido. Sabíamos disso pela nossa experiência... Bom... Pelo menos da que me lembrava, pois já não fotografava um amanhecer há mais de 4 meses!
Escolhemos o sítio em busca do enquadramento clássico. Não queríamos inventar, queríamos apenas passar um bom bocado na amena cavaqueira.
Víamos algum vermelho ao alto, o que era perfeitamente normal e eu aproveitei para realizar uma longa exposição para aquecer. Mas... De repente e surpreendentemente, as cores vermelhas e magentas dominaram completamente as nuvens que se apresentavam texturizadas e por momento fiquei indeciso entre continuar a longa exposição, ou mudar para exposições mais curtas para capturar as texturas coloridas das nuvens. Contudo, decidi deixar a longa exposição prosseguir.
Não me arrependi, ficou bem bonita. E vocês que me dizem?
Mas a coisa não ficou por aqui... Aguardem pela próxima fase!
EN: When we arrived at the Crane Viewpoint, everything predicted that it would be a colorful sunrise. We knew that from our experience ... Well ... At least I remembered, since I had not photographed a dawn for more than 4 months!
We chose the spot in search of the classic framing. We didn't want to invent it, we just wanted to have a nice time.
We saw some red in the air, which was perfectly normal and I took the opportunity to hold a long exposure to warm up. But ... Suddenly and surprisingly, the red and magenta colors completely dominated the textured clouds, and for the moment I was uncertain whether to continue the long exposure, or switch to shorter exposures to capture the colorful textures of the clouds. However, I decided to let the long exposure go on.
I didn't regret it, i get a very pretty photo. What do you think?
But it didn't stop here ... Wait for the next phase!
Setup: Nikon D810 | Tamron 15-30mm f/2.8 Di VC USD | Tripod Sirui R5214XL | Head Sirui K40-X
https://www.facebook.com/franciscogoncalvesfotografia/
http://olhares.sapo.pt/Xicabala/